شرح تصنيفات الدرجات البريطانية
إذا كنت تدرس في جامعة بريطانية، فستُمنح درجتك النهائية بتصنيف "شرف" (honours). وعلى عكس نظام GPA المستخدم في الولايات المتحدة، الذي يحسب متوسطك على مقياس 4.0، يعتمد النظام البريطاني على النسب المئوية الإجمالية ويصنفها في نطاقات محددة. في هذا الدليل، نشرح تصنيفات 1st و 2:1 و 2:2 و 3rd، وكيفية حساب درجتك النهائية، وما يبحث عنه أصحاب العمل فعلًا.
احسب تصنيف درجتك
هل تريد معرفة الدرجة التي أنت في طريقك إليها؟ أدخل النقاط المعتمدة ودرجات وحداتك في حاسبة تصنيف الدرجات البريطانية المجانية لدينا.
جدول المحتويات
نطاقات تصنيف الدرجات
تستخدم الجامعات البريطانية نظامًا متدرجًا لتصنيف درجتك النهائية. وبعد حساب متوسطك النهائي المئوي، يُربط بإحدى الفئات التالية:
| التصنيف | نطاق النسبة المئوية | الاسم الشائع |
|---|---|---|
| امتياز من الدرجة الأولى | 70% and above | 1st |
| امتياز من الدرجة الثانية العليا | 60% – 69% | 2:1 (Two-One) |
| امتياز من الدرجة الثانية الدنيا | 50% – 59% | 2:2 (Two-Two) |
| امتياز من الدرجة الثالثة | 40% – 49% | 3rd |
| رسوب | Below 40% | لا تُمنح درجة شرف |
ملاحظة: قد توجد اختلافات طفيفة في بعض الجامعات، مثل درجة "نجاح" بدون شرف للطلاب الذين يحصلون على ما بين 40% و 49% ولكنهم لا يستوفون متطلبات تقدير 3rd.
كيف تُحسب الدرجة النهائية
تستخدم معظم الجامعات البريطانية متوسطًا مرجّحًا بالنقاط المعتمدة. فإذا كانت الوحدة تستحق 20 نقطة معتمدة، فسيؤثر ذلك على نتيجتك النهائية بضعف تأثير وحدة من 10 نقاط.
علاوة على ذلك، تطبق الجامعات وزنًا للسنوات. عادةً، لا تُحتسب السنة الأولى (المستوى 4) في تصنيفك النهائي. وتُوزن السنة الثانية (المستوى 5) والسنة الثالثة (المستوى 6) بشكل مختلف. المعادلة الشائعة هي:
تستخدم بعض الجامعات تقسيم 33/67، بينما تستخدم أخرى تقسيم 50/50. ولأن لكل جامعة قواعدها المحددة الخاصة، يُنصح بشدة بمراجعة دليلك الطلابي أو استخدام أداة متخصصة مثل حاسبة تصنيف الدرجات البريطانية التي تتيح لك ضبط أوزان السنوات لتناسب معادلة جامعتك بالضبط.
تتتبع درجات واجباتك؟
إذا أردت معرفة ما تحتاجه في واجباتك الجامعية المتبقية، يمكنك استخدام حاسبة الدرجات القياسية لدينا لمعرفة ذلك.
أهمية تقدير 2:1
امتياز من الدرجة الثانية العليا (2:1) هو أكثر تصنيف للدرجات يُمنح في المملكة المتحدة. وهو مطلوب بشدة من أصحاب العمل وغالبًا ما يكون الحد الأدنى المطلوب لبرامج الخريجين التنافسية.
إذا كنت تستهدف 2:1، فتحتاج إلى الحفاظ على متوسط لا يقل عن 60% عبر وحداتك. فهي "النقطة المثالية" في الأوساط الأكاديمية البريطانية — حيث تثبت أنك عالي الكفاءة دون الضغط الشديد للحفاظ على متوسط 70%+ للحصول على 1st.
لا يزال تقدير 2:2 درجة محترمة، لكنه قد يحد من بعض الفرص فور التخرج. ومع ذلك، يستمر كثير من الطلاب الحاصلين على 2:2 في مسيرة مهنية ناجحة للغاية من خلال الاستفادة من خبرة العمل والتدريب الداخلي وبناء العلاقات.
المعادلات الدولية
إذا كنت طالبًا دوليًا أو تخطط للدراسة في الخارج، فقد يكون من المربك ترجمة النظام البريطاني إلى GPA. إليك دليلًا تقريبيًا:
- امتياز من الدرجة الأولى (1st): يعادل معدلًا تراكميًا 3.7+ في النظام الأمريكي، أو امتياز عالٍ (HD) في أستراليا.
- امتياز من الدرجة الثانية العليا (2:1): يعادل معدلًا تراكميًا بين 3.3 و 3.6، أو امتياز (D) في أستراليا.
- امتياز من الدرجة الثانية الدنيا (2:2): يعادل معدلًا تراكميًا بين 2.7 و 3.2، أو جدارة (C) في أستراليا.
إذا احتجت إلى حساب متوسطك الدقيق للنظامين الأمريكي أو الأسترالي، يمكنك استخدام حاسبة المعدل التراكمي أو حاسبة GPA الأسترالية لدينا.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
ما النسبة المئوية لدرجة 2:1 في المملكة المتحدة؟
تتطلب درجة امتياز من الدرجة الثانية العليا (2:1) في المملكة المتحدة متوسطًا إجماليًا بين 60% و 69%. وتُعد 2:1 أكثر تصنيفات الدرجات شيوعًا وهي مطلوبة بشدة من أصحاب العمل.
هل تُحتسب السنة الأولى في الدرجة البريطانية؟
في الغالبية العظمى من الجامعات البريطانية، لا تُحتسب السنة الأولى (المستوى 4) في تصنيف درجتك النهائية. ومع ذلك، يجب أن تنجح فيها للانتقال إلى السنة الثانية.
هل درجة 2:2 سيئة؟
امتياز من الدرجة الثانية الدنيا (2:2) ليس درجة سيئة، لكنه قد يحد من فرص برامج الخريجين التنافسية التي تتطلب 2:1. ومع ذلك، يقدّر العديد من أصحاب العمل المهارات والخبرة على تصنيف الدرجة، ويمكنك أيضًا متابعة دراسات عليا بتقدير 2:2.